¡Qué bien nos lo pasamos!

1ère rencontre fle 2018

Por primera vez nuestra sección Bilingüe de francés ha puesto en marcha una iniciativa de colaboración entre centros  que tenemos en común un fantástico alumnado y un interesante barrio.  El resultado ha sido muy satisfactorio y enriquecedor, alumado y profesorado hemos ido de la mano.

Nuestra Auxiliar ha participado activamente, su entusiasmo ha sido tal que nos ha hecho esta bella crónica « Une échange scolaire mémorable »

Agradecer también a nuestra querida compañera Dolo Vidosa, su implicación en esta actividad, de su visión ha salido este maravilloso video

À bientôt!

Publicités

FRANCOPHONIE (francofonía)

cartel francophonia 18Este año volvemos a preparar actividades para esta semana de la francofonía, en la que incluimos, presentaciones, cine-forum, intercambios escolares, mesa redonda.

Nuestro contenido este año está relacionado con los VIAJES, para hablar de ello contamos con la participación de nuestro profesorado de la sección bilingüe, Leonor Capela, Libia Lara, Ana Valle, Saphia Belferkous, Juan Guillermo Clavo, Pablo del Castillo, Matías Sánchez; además de Carlos Feria, Gloria Lachas, Mª del Carmen Rodríguez.

Pero sobretodo es nuestro alumnado quien nos mueve a colaborar, innovar,  por, para y con ellos.

programme francophonie 18

Aprender otra lengua es IMPORTANTE

  • « El hombre es enemigo de lo que ignora: enseña una lengua y evitarás una guerra, expande una cultura y acercarás un pueblo a otro » Naím Boutanos.
  • « If you speak to a man in a language he understands, you speak to his head. If you speak to a man in his own language, you speak to his heart » Nelson Mandela
  • « Une langue différente est une vision différente de la vie » – Federico Fellini
  • « Étudier une autre langue consiste non seulement à apprendre d’autres mots pour désigner les mêmes choses, mais aussi à apprendre une autre façon de penser à ces choses » – Flora Lewis
  • « Grâce aux langues, on est chez soi n’importe où » – Edmund de Waal
  • « Une langue vous place dans un couloir pour la vie. Deux langues vous ouvrent toutes les portes le long du chemin » – Frank Smith
  •  « The limits of my language are the limits of my world » – Ludwig Wittgenstein
  • « La connaissance des langues est la porte de la sagesse » – Roger Bacon